Fukushima AIZU 会津

歴史と自然、そして人々の優しさに溢れる会津エリア。江戸時代から続くサムライ魂とともに、美しい自然と美味しい料理とお酒、そして温泉と、日本の本当の美しさがこの街にはあります。Aizu, the home to rich history, nature and kind people. You'll be sure to find deeply-rooted samurai spirits, beautiful nature and delicious food, sake and hot springs. A breath-taking town that encapsulates the beauty of Japan.

Tsuruga Castle 鶴ケ城

江戸の雄藩である会津藩の象徴、鶴ヶ城。その盾構えの美しさは日本随一。鶴ヶ城の歴史を知るにはぜひ場内の博物館へ。必見の城です。The most symbolic structure of Aizu, Tsurugajyo Castle. A true symbol of strength and beauty during the Edo period. The museum within Tsurugajyo Castle is a must visit.

Ouchijuku 大内宿

江戸の宿場町として時を超えて存在する大内宿。茅葺き屋根が続く街並みを歩くとそこは250年前の日本。Ouchijuku, famous for its strip of Edo-style thatched huts that line the main street. The area creates a sense of nostalgia as if strolling the streets of Japan 250 years ago.

Butokuden 武徳殿

会津のサムライ魂を修練する武徳殿。剣道、合気道、薙刀などの伝統的武道の稽古が行われています。(武徳殿に勝手に立ち入ることはできません。)The practice facility of traditional samurai practices - kendo, aikido and choto. Feel the Aizu samurai spirit!

Yunokami Hot Spring 湯野上温泉

湯量が豊富な湯野上温泉。大川渓谷沿いの雄大な眺めは必見。Soak in the Yunogamionsen hot springs and take in the breathtaking view of Oogawa Valley.