【第二彈】東武鐵道×台鐵 紀念簽署友好鐵道協定
快速Ryomo號「普悠瑪」設計登場！新的車票兌換服務也登場
變更日期：2016年6月17日
東武鐵道和台灣鐵路管理局（以下簡稱「台鐵」）紀念簽署友好合作第二彈！連接淺草（東京都）與足利市（栃木縣）・館林・大田・赤城（群馬縣）區域的，特快「Ryomo」號以嶄新的普悠瑪設計從6月17日（週五）已開始運行。
當您前往足利或館林地區旅行時，請您務必乘坐本車。
車體顏色更換簡介
本公司的特快“Ryomo”號的車體顏色將更換為白色底色間紅色線條，這是在臺灣備受歡迎的列車台鐵自強號“普悠瑪”的代表性車體顏色。
同時，作為紀念更換車體顏色而共同設計的徽標，今年新生產的“普悠瑪”上才有的“猴”（今年的生肖）標誌也將忠實再現。
| 使用車廂 | 200型車廂1編組（6節） |
|---|---|
| 再現方法 | 車體顏色及外部裝飾 |
| 運營時間 | 2016年6月17日（週五）及之後一段時間 |
- ※根據車廂使用計畫，每天的行駛區域及運營時間將有所變化。
紀念徽標
本徽標用於紀念特快“Ryomo”號的車體顏色更換為台鐵自強號“普悠瑪”的車體顏色。每輛列車都裝飾有徽標，營造出臺鐵列車的氛圍。
1）裝飾部位：4號車側面，左右各1處，共2處
2）裝飾時間：2016年6月17日（週五）～12月31日（週六）
“猴”標誌的裝飾
今年新生產的“普悠瑪”上才有的“猴”（今年的生肖）標誌也將忠實再現。
1）裝飾部位：1、6號車側面，左右各1處，共4處
2）裝飾時間：2016年6月17日（週五）～12月31日（週六）
關於特快“Ryomo”號
“Ryomo”號是連結東京與群馬・栃木方向的本公司特快列車的暱稱。
主要在東武晴空塔線的淺草站～伊勢崎線 太田站～桐生線 赤城站之間運行。
| 使用車廂 | 200型（9編組）/250型（1編組） ※1編組…6節車廂 |
|---|---|
| 執行時間 | 200型 1991年～
250型 1998年～ |
| 簡介 | “Ryomo”號是連結東京與群馬縣、栃木縣的快速列車，於1957年開始運營。1999年起原為快車的“Ryomo”升級為特快，實現了前往群馬、栃木地區的列車提速。 現在運行中的200型、250型其外觀採用了極具速度感的銳角流線型形狀，不僅如此，寬敞舒適的座席也營造出了愜意的移動空間。 |
台鐵自強號“普悠瑪”
“普悠瑪”號途徑台鐵的潮州～高雄～台中～臺北～花蓮～台東～知本各站，相當於日本鐵路中的特快列車，它以自強號這一愛稱為旅客所喜愛。
| 使用車廂 | TEMU2000型 |
|---|---|
| 執行時間 | 2013年～ |
| 簡介 | 本列車行經臺北～台東之間，最快只需3小時30分鐘，“普悠瑪”這一昵稱則是從大眾徵集的名稱中甄選而來。座席採用旋轉式自動調節椅，營造出愜意的移動空間。 |
關於台鐵·東武鐵道簽訂友好協定
東武鐵道與台鐵於2015年12月18日（週五）在台鐵臺北站簽訂了友好鐵道協議。這是考慮到最近日台間觀光交流人數的增加，以及今後這一趨勢的進一步增強，同時也是為了增進與台鐵的互相交流、構築友好關係，互為對方招攬乘客、進行各項服務的交流，故而實施各項活動。
關於台鐵·東武鐵道簽訂友好協定詳細資訊請點擊本連結
舉行了出發儀式。
2016年6月17日（週五）11:00〜11:25在東武晴空塔線淺草站內，慶祝了重新設計的特快「Ryomo」號的啟動運行，除了與會者進行了剪彩，車前合影，淺草車站站長給予了起航信號。
| 登場的列車 | 淺草站11:20出發 特快Ryomo 13號 太田方面 |
|---|---|
| 舉行的地方 | 東武晴空塔線 淺草站檢票口內 |
介紹在2015年12月19日（週六）開始實施的與台鐵的車票交流服務中，針對持台鐵自強號車票（150元以上）到日本的臺灣乘客發售的優惠車票，以及這次新增加的“台鐵專用館林與足利市間往復車票”等。
新的服務：台鐵專用館林・足利市往復車票
介紹在2015年12月19日（週六）開始實施的與台鐵的車票交流服務中，針對持台鐵自強號車票（150元區間以上）到日本的臺灣乘客發售的優惠車票，以及這次新增加的“台鐵專用館林與足利市間往復車票”等。
售票時間
2016年6月17日（週五）～2017年2月28日（週二）
※註:延長至2017年12月31日
售票網點
東武鐵道 淺草站 東武外國人旅行中心
※註：2016年10月1日起改名為「東武旅遊服務中心淺草」
票價
1000日圓
有效時間
1天
車票內容
淺草站～茂林寺前站之間 往復車票、茂林寺前站～足利市站之間 自由乘車券
※可以在東京晴空塔站中途下車
注意事項
購買時，請您提示護照。
现行服務：台鐵專用日光往復車票
在此期間，持有台鐵特快（自強號）車票(150元區間以上)的臺灣旅客，可以在東武鐵道淺草站的東武外國人旅行中心購買價格優惠的「台鐵專用日光往復車票」。
售票時間
2016年12月19日（週六）〜 2016年12月18日（週日）
※註:延長至2017年12月31日
兌換點
東武鐵道 淺草站 東武外國人旅行中心
※註：2016年10月1日起改名為「東武旅遊服務中心淺草」
票價
1500日圓
車票內容
淺草～下今市間往復車票、下今市～東武日光•鬼怒川溫泉之間免票車票
※在東京晴空塔站和栃木站不能中途下車
现行服務：淺草・東京晴空塔®觀光紀念往復車票 免費兑换
在此期間，持有台鐵特快（自強號）車票(150元區間以上)的臺灣旅客，可以在東武鐵道淺草站的東武外國人旅行中心免費交換「淺草•東京晴空塔®觀光紀念往復車票」。
兌換期間
2016年12月19日（週六）〜 2016年12月18日（週日）
※註:延長至2017年12月31日
兌換點
東武鐵道 淺草站 東武外國人旅行中心
※註：2016年10月1日起改名為「東武旅遊服務中心淺草」
票價
免費
車票內容
淺草〜東京晴空塔站的往復車票
注意事項
兌換時，請您提示護照。
館林市的小麥粉文化
小麥粉是馳名海外的烏冬面的原料。群馬縣以日本領先的生產量為傲，館林則擁有“館林烏冬面”。在您造訪日本之際，請務必前往當地品嘗！
兩毛地區的日本酒
最近在海外獲獎的日本酒備受矚目。兩毛地區水源豐沛，自古以來就有眾多酒窖釀造日本酒。
您是否有意借此機會前往兩毛地區，品一品美味的日本酒呢？
兩毛的B級美食（大眾美食）
日本各地均擁有眾多當地特有的B級美食，兩毛地區則擁有許多使用土豆烹製的B級美食，備受當地人所喜愛。
試著踏上兩毛地區發現新的口味吧！
