TOBU RAILWAY CO., LTD.

News

供您划算畅游与德川家有所渊源的城市“川越”的访日外国旅客专用优惠联票信息,快来看看!

更新日期:2018年2月2日

东武东上线的电车车资折扣及川越市内特约商店的快乐特惠配成套,而且还能搭乘川越市内巴士的访日外国游客专用折价联票“KAWAGOE DISCOUNT PASS”“KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium”让您享受划算的日本旅游!

メニュー

  1. KAWAGOE DISCOUNT PASS、KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium介绍
  2. 川越地区巴士介绍
  3. 东武东上线停靠站、电车乘车礼仪介绍
  4. 顺便看看川越地区的观光信息!

KAWAGOE DISCOUNT PASS、KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium介绍

KAWAGOE DISCOUNT PASS

KAWAGOE DISCOUNT PASS

车票概要

池袋站~川越站或川越市车站来回车票 + 池袋、川越地区设施的折扣等特惠

车票金额

票价[大人] 票价[孩童]
700日元 360日元

KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

KAWAGOE DISCOUNT PASS

车票概要

池袋站~川越站或川越市车站来回车票 + 铁道、巴士自由区间车票 + 池袋・川越地区设施的折扣等特惠

车票金额

票价[大人] 票价[孩童]
950日元 480日元

KAWAGOE DISCOUNT PASS / KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

特惠1川越地区的设施及手信商店的折扣

  • 民间工艺品“土金”
    民间工艺品“土金”

    庄严的藏造建筑物。店内摆满了昔日令人怀念、富有个性的民间工艺品,最适于做礼物的手机链等也大有人气。

    所购商品9折优惠

  • 日式高级饭庄“山屋”
    日式高级饭庄“山屋”

    1868年创业,四周有庭园环绕的日本房屋里的日式高级饭庄。仅限于平日(节假日除外)的午餐,可品尝到精心汇集在简便日式盒饭里的日式菜肴。

    限于平日午餐的“竹篮盒饭”、“翼盒饭”,每买1个盒饭,赠送1道菜

  • 陶路子
    陶路子

    位于藏造陶瓷店“陶铺YAMAWA”的其中一个角落里的进餐点。可品尝到川越名产甘薯的多种风味和口感的“甘薯迷你怀石”大获好评。

    点“甘薯迷你怀石”享9.5折优惠

  • 小江户川越变身处“美美庵”
    小江户川越变身处“美美庵”

    和服出租,并帮助您穿戴好,您可轻松地以和服的风姿在川越散步。和服种类也很丰富。

    购买1,000日元(不含税)以上的小饰品,敬赠礼品(租用和服除外)

  • UNAKKO
    UNAKKO

    专心致志于鳗鱼的鳗鱼专门店,用蒸笼清蒸川越名产的甘薯加到米饭上的“甘薯盖饭(甘薯鳗鱼多层方木盒盖饭)”,是只有川越才有的绝品。

    点餐就送1道菜

  • 稻叶屋本铺
    稻叶屋本铺

    这是点心铺小巷里的一家手制点心店。以非川越莫属的“甘薯甜甜圈”、“紫甘薯馒头”为首,店内的点心琳琅满目

    购买1,000日元(不含税)以上,敬赠“甘薯甜甜圈”1个

  • 右门(一番街店、时之钟店)
    右门(一番街店、时之钟店)

    这家著名的商店以“芋恋”、“芋糯米饭”等、使用番薯制作的点心和餐点而极受欢迎。一番街店兼设了用餐空间,您可在此品尝各式餐点,而时之钟店的霜淇淋则非常有人气。

    外带用“现做芋恋”打95折

  • 长峰园
    长峰园

    伫立在一番街札之辻的街角,现在仍然传承着历史悠久的狭山茶的茶坊。2楼设有榻榻米的咖啡厅,能一边欣赏川越的景观,一边品茗。

    购买商品的顾客,均可获赠一个煎茶包

  • 龟屋(总店、元町店)
    龟屋(总店、元町店)

    创业以来已有230多年历史的点心店。制作成一口大小的“龟之最中”精致优雅,值得推荐的“龟之铜锣烧”是被选入“川越精品”的著名点心。总店兼设了美术馆,另外,仅元町店在店面卖现场烤制铜锣烧。

    95折优惠※减价商品除外

  • 玉力制菓
    玉力制菓

    自大正3年(1914年)创业以来,100年坚守口味的名店。坚持手工制作,追求传统口味,每逢周末总会挤满游客。店内共有多达50种以上的精美糕点,任您浏览选购

    购物满1,000日元以上(含税),就送“千代结”

  • ※设施及内容有可能不经预告迳行变更。
  • ※请务必要事先(进店前)出示KAWAGOE DISCOUNT PASS或KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium。

KAWAGOE DISCOUNT PASS / KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

特惠2赠送可在池袋东武百货店使用的“5%OFF”折价券

于池袋东武百货店的免税柜台出示KAWAGOE DISCOUNT PASS或KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium以及护照,就赠送能在池袋东武百货店使用的 “5%OFF折价券” 。

免费消费税介绍

东武百货店池袋店将为来自海外的旅客办理免付消费税的免税手续。此外,东武百货店的免税不收取手续费,欢迎多加利用。详情请洽东武百货店池袋店免税柜台。

售票处

  • 东上线池袋站窗
  • 东武TOP TOURS池袋站支店
  • 东武旅游服务中心池袋
售票处

有效期限

须在发行日起1个月内使用,仅使用当天有效

注意事项

  • ※购票时须出示护照。
  • ※有效期限内,1人限使用1次。
  • ※若有效期限过后仍未使用,即告无效。
  • ※即使未使用仍无法退票。

洽询窗口

东武旅游服务中心池袋
TEL:03-3984-0578
营业时间:8:00~18:00

回页首

川越地区巴士介绍

川越站东口发车巴士介绍

川越站东口发车巴士介绍
  • 1往神明町车库(经由札之辻)
  • 2往八幡团地、东松山站
  • 3周游小江户名胜
  • 4往鸿巢免许中心、鸿巢站 。  往神明町车库(经由月吉町)
  • 5往桶川站西口(经由山之谷户)
  • 6往若叶站、坂户车库、Pioneer前
  • 7往埼玉医大、上尾西口站、平方、川越运动公园

要在藏造之町附近散步,在“一番街”或“札之辻”巴士站下車最方便

除了小江户名胜周游巴士(东口3号乘车处)以外,在东口123456号乘车出也有东武巴士西公司行驶的路线巴士,会经过藏之町一带。您可在指定区间自由上下车,搭配路线巴士搭乘,将会更便利。 ※7号乘车出发车的巴士在前往冰川神社时非常方便。但这班车不会经过一番街、札之辻,敬请留意。

小江户名胜周游巴士时刻表

小江户名胜周游巴士时刻表
  • ※此外,上述系统的路线巴士将随时从17乘车处行驶。
  • ※巴士时刻及路线信息为2017年10月的信息。
  • ※巴士时刻有可能更改,敬请留意。

注意事项

  • ※刊登信息为2017年10月的信息。刊登内容有可能变更,敬请留意。
  • ※照片仅供参考。

回页首

东武东上线停靠站、电车乘车礼仪介绍

东武东上线停靠站

东武东上线停靠站

电车乘车礼仪

  • 优先席
    优先席

    为了年长、行动不便、怀孕的乘客,所有车厢都设有优先席,玻璃窗会贴着“优先席”的贴纸。

  • 车站及车厢内全面禁烟
    车站及车厢内全面禁烟

    车站及车厢内全面禁烟。

  • 车厢内的手机礼仪
    车厢内的手机礼仪

    在车厢内,手机须关震动,尽量不要讲电话。此外,人潮拥挤的时候,在优先席附近请将手机关机。

查看铁道利用礼仪详细说明

注意事项

  • ※刊登信息为2017年10月的信息。刊登内容有可能变更,敬请留意。
  • ※照片仅供参考。

回页首

顺便看看川越地区的观光信息!

川越散步景点

川越Crea Mall

川越Crea Mall

从川越站东口北侧开始,长1km以上的商店街。显现充满活力的当下模样,是非常热闹的商店街。各种类型的商店绵延不绝,有很多购物客往来于此

大正浪漫梦通

大正浪漫梦通

令人感受到古老美好大正时代的浪漫,复古建筑物一字排开的商店街。不只有西式建筑,也有藏和木造建筑,能欣赏风情万种的景观。一边欣赏充满个性的建筑物,一边享受散步或购物的乐趣吧。

藏造街道

藏造街道

黑漆喰墙及对开门扉的建筑物并排的街景,是小江户川越的代表性景观。仔细看看,就会发现每栋建筑物的设计都不一样,在散步的同时观赏、比较这些建筑物,也是乐趣之一。

时之钟

时之钟

耸立在藏造街道中间位置的“时之钟”是川越的象征。共有3层,高约16m,现在的钟楼是1894年重建的。

川越祭会館

川越祭会館

展示实际在10月举行的”川越祭“使用的2台山车,以及川越祭的影像,让人体会充满热情的祭典。

菓子屋横丁

菓子屋横丁

稍微深入藏造街道的小巷,有20多家糕点店一字排开,是充满复古风情的通道。从适合孩子的小小怀旧糕点到糖果、团子、使用川越名产甘薯的原创糕点都有,您可在此邂逅各式各样的糕点。

川越城本丸御殿

川越城本丸御殿

1848年建造的川越城本丸御殿。唐破风的玄关部分仍留着充满特色的模样,令人感受到武家霸气。在日本国内,保留着本丸御殿的城廓很少,是贵重的史迹。

喜多院

喜多院

人们熟悉的“川越大师”古刹。有丛江户城移筑过来的御殿(家光诞生之间、春日局化妆之间)及五百罗汉等许多值得一看之处。1月31日会举办“初大师达摩市”。

川越城镇见闻录

到处都有好多重要文化财产

到处都有好多重要文化财产

从池袋搭乘急行电车,只要短短30分钟左右就能抵达川越。融合江户、明治、大正、昭和时代的精华,留下了最棒的部分。

Purchase of TOBU Discount Passes
weibo
Lonely Planet
TOBU FREE Wi-Fi
TOBU TOP TOURS
TOKYO SKYTREE
TOKYO Solamachi
Greater Tokyo Pass