TOBU RAILWAY CO., LTD.

공지사항

도쿠가와 연고의 도시인 「가와고에」를 저렴하게 즐기는 방일 외국인 전용 할인패스 정보를 알려드립니다!

갱신일:2018년 2월 2일

도부도조선의 전차 운임 할인과 가와고에 시내의 협력점에서 받을 수 있는 기쁜 서비스가 세트로, 게다가 가와고에 시내 버스도 탈 수 있는 방일외국인 전용 할인패스「KAWAGOE DISCOUNT PASS」「KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium」을 체크하여 일본여행을 저렴하게 즐깁시다!

메뉴

  1. KAWAGOE DISCOUNT PASS· KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium을 소개
  2. 가와고에 지역의 버스 안내
  3. 도부도조선 정차역· 전차 승차 시의 매너 소개
  4. 가와고에 지역 관광정보도 체크!

KAWAGOE DISCOUNT PASS· KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium을 소개

KAWAGOE DISCOUNT PASS

KAWAGOE DISCOUNT PASS

티켓 개요

이케부쿠로역~가와고에역 혹은 가와고에시역  왕복승차권 + 이케부쿠로· 가와고에 지역의 시설 할인 등 특전

발매금액

발매요금[어른] 발매요금[어린이]
710엔 370엔

KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

KAWAGOE DISCOUNT PASS

티켓 개요

이케부쿠로역~가와고에역 혹은 가와고에시역 왕복승차권 + 철도· 버스의
자유이용구간 승차권 + 이케부쿠로· 가와고에 지역의 시설 할인 등 특전

발매금액

발매요금[어른] 발매요금[어린이]
970엔 490엔

버스 자유이용구간

버스 자유이용구간 버스 자유이용구간 상세보기

KAWAGOE DISCOUNT PASS / KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

특전1가와고에 지역의 시설이나 선물가게 할인

  • 민예품「쓰치카네」
    민예품「쓰치카네」

    중후한 구라즈쿠리 전통가옥 건물. 가게 안에는 옛날 그리운, 개성이 넘치는 민예품이 빼곡히 진열되어 있고, 선물로서 딱 좋은 스트랩 같은 것도 인기 있습니다.

    구매하신 상품의 10%를 할인

  • 료테이「야마야」
    료테이「야마야」

    1868년에 창업한, 정원을 빙 둘러싼 일본가옥으로 된 료테이. 평일(공휴일을 제외) 런치에 한해서, 간편하게 도시락에 담아낸 일본요리를 음미할 수 있습니다.

    평일 한정 런치 「가고메 도시락」「쓰바사 도시락」을 주문하시면 음식 한가지를 서비스

  • 도롯코
    도롯코

    구라즈쿠리 전통가옥으로 된 도기 가게「도포 야마와」의 일각에 있는 식사처. 가와고에 명물인 고구마를 여러가지 맛과 식감으로 즐길 수 있는「고구마 미니 가이세키」가 호평임.

    「 고구마 미니 가이세키 」 주문 시 5% 할인

  • 고에도 가와고에 변신처 「비비안」
    고에도 가와고에 변신처 「비비안」

    기모노를 대여하고 입혀주는 서비스도 있으므로, 손쉽게 기모노 차림으로 가와고에를 산책할 수 있습니다. 기모노의 종류도 풍부함.

    1,000엔(세금 별도) 이상 소품을 구매하시면 사은품 증정(기모노 대여는 제외)

  • 우낫코
    우낫코

    뱀장어 요리에 매진한 장어전문점으로, 가와고에 명산인 고구마를 찜통에 쪄내서 밥위에 얹은 「이모주(고구마 장어덮밥)」는 가와고에가 아니면 맛볼 수 없는 일품입니다.

    식사를 주문하시면 음식 한가지를 서비스

  • 이나바야 본점
    이나바야 본점

    가시야요코초에 있는 수제 과자 가게. 가와고에 특유의 「고구마 도넛」 「자색고구마 만주」를 비롯해, 가게 안은 과자로 가득함.

    1,000엔 이상(세금 포함) 구매하시면 「고구마 도넛」을 한 개 증

  • 우몬(1번가점·도키노카네점)
    우몬(1번가점·도키노카네점)

    이모코이, 이모오코와(고구마 찰밥) 등 고구마를 사용한 과자랑 식사가 인기인 유명한 가게. 다방을 병설한 1번가점에서는 식사메뉴를 맛볼 수 있고, 도키노카네점에서는 맛있는 소프트 아이스크림이 인기입니다.

    걸으면서 먹기 좋은 「막 쪄낸 이모코이」5%할인

  • 나가미네엔
    나가미네엔

    1번가 후다노쓰지의 모퉁이에 자리잡은, 역사 깊은 사사야마차를 오늘까지 전해온 찻잎 가게. 2층에는 다다미를 깐 카페가 있어, 가와고에의 경관을 감상하면서 느긋하게 차를 즐길 수 있습니다.

    상품을 구매하시면 티백 한 개를 증정

  • 가메야(본점· 모토마치점)
    가메야(본점· 모토마치점)

    창업한지 230여년의 역사가 있는 과자가게. 기품 있는 한입 크기의 거북이 모나카, 추천상품인 거북이 도라야키는 「가와고에 셀렉션」에 뽑히는 일품입니다. 본점에는 갤러리가 병설되어 있고, 모토마치점에서만 거북이 도라야키를 점포에서 구워서 판매하고 있습니다.

    5% 할인※세일 상품은 제외

  • 다마리키 제과
    다마리키 제과

    다이쇼 3년(1914년)에 창업이래, 100년 동안 같은 맛을 지켜온 옛날 그대로의 명품가게. 수제를 고집하는 전통의 맛을 찾아서 토·일에는 관광객으로 아주 많이 북적거린다. 50종류에 달하는 형형색색의 일품 과자를 즐겨주십시오.

    1,000엔 이상(세금 포함) 구매하시면 「지요무스비」사탕을 증정

  • ※시설이나 내용은 예고없이 변경하는 수가 있습니다.
  • ※꼭 사전(가게에 들어가기 전)에 KAWAGOE DISCOUNT PASS 혹은 KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium을 제시해주십시오.

KAWAGOE DISCOUNT PASS / KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium

특전2이케부쿠로 도부백화점에서 사용할 수 있는「5% 할인」쿠폰을 증정

이케부쿠로 도부백화점의 면세카운터에서 KAWAGOE DISCOUNT PASS 혹은 KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium과 여권을 제시하시면, 이케부쿠로 도부백화점 내에서 사용 가능한 「5% 할인쿠폰」을 드립니다.

소비세 면세 안내

도부백화점 이케부쿠로점에서는 해외에서 오신 고객님을 위한 소비세 면세 절차를 밟아드립니다. 또한, 도부백화점의 면세 절차는 수수료를 받지 않으므로, 꼭 이용해주십시오. 상세한 내용은 도부백화점 이케부쿠로점 면세카운터에 문의해주십시오.

발매장소

  • 도조선 이케부쿠로역 창구
  • 도부 톱 투어즈 이케부쿠로역 지점
  • 도부투어리스트 인포메이션센터 이케부쿠로
발매장소 발매장소 발매장소 발매장소

※②、③、④这三个발매장소只能使用现金。

유효기간

발행일부터 한 달 동안, 사용 당일만 유효

주의사항

  • ※구매 시, 여권을 제시해야 합니다.
  • ※유효기간 내에 한 분이 한 번만 유효합니다.
  • ※유효기간이 지나면, 미사용일지라도 무효로 됩니다.
  • ※이용하지 않았을 경우에도, 환불해드리지 않습니다.

문의처

투어리스트 인포메이션센터 이케부쿠로
TEL:03-3984-0578
영업시간:8:00~18:00

페이지 맨 위로 이동

가와고에 지역의 버스 안내

가와고에역 동쪽 출구에서 발차하는 버스 안내

가와고에역 동쪽 출구에서 발차하는 버스 안내
  • 1신메이초샤코 행
  • 2히가시마쓰야마역・하치만단치 행
  • 3고에도 명소 순회 버스
  • 5오케가와역・야마가야토 행
  • 6와카바역・사카도샤코・파이오니아마에 행
  • 7아게오역・사이타마 의대・가와고에운동공원・히라카타 행

구라즈쿠리 전통가옥 거리 주변 산책은「이치반가이」 혹은 「후다노쓰지」 버스정류장에서 하차하면 편리합니다.

「고에도 명소 순회 버스」 외에도, 동쪽 출구12356번 승차장에서 구라노마치 방면 경유의 노선버스를 도부버스가 운행하고있습니다. 구라노마치 지역에 가실 때는1번 승차장(W1-1),2번 승차장(W1-2)을 이용하시는 것이 편리합니다.운행 편수도 많으므로빨리 도착할 수 있습니다.지정 구간내에서 자유롭게 승하차 하실수 있습니다.노선버스와 함께 이용하시면 더욱더 편리 합니다.
7번 승차장에서 출발하는 버스는 히카와신사 방면으로 가실 때 편리합니다. 단, 이치반가이 ・후다노쓰지에는 가지 않으므로 주의하시기 바랍니다.

주의사항

  • ※게재된 정보는 2019년 3월 현재의 내용입니다. 게재 내용이 변경될 수 있으므로 미리 양해 바랍니다.
  • ※사진은 이미지입니다.

페이지 맨 위로 이동

도부도조선 정차역· 전차 승차 시의 매너 소개

도부도조선 정차역

도부도조선 정차역

전차 승차 시의 매너

  • 우선좌석
    우선좌석

    어르신이나 몸이 불편하신 분, 그리고 임산부를 위하여 우선좌석을 전 차량에 설치하였고, 창문 유리에 「우선좌석」 스티커를 붙여놓았습니다.

  • 역 구내나 차량에서는 전면 금연
    역 구내나 차량에서는 전면 금연

    역 구내나 차량에서는 전면 금연입니다.

  • 차내에서의 휴대전화 사용 매너
    차내에서의 휴대전화 사용 매너

    차내에서 휴대전화는 매너모드로 하시고, 통화는 자제해주십시오. 또한, 차내가 붐빌 때 우선좌석 부근에서는 전원을 꺼주십시오.

철도 이용 매너를 상세보기

주의사항

  • ※게재된 정보는 2019년 3월 현재의 내용입니다. 게재 내용이 변경될 수 있으므로 미리 양해 바랍니다.
  • ※사진은 이미지입니다.

페이지 맨 위로 이동

가와고에 지역의 관광정보를 체크!

가와고에 산책 스팟

가와고에 크레아 몰

가와고에 크레아 몰

가와고에역 동쪽 출구의 북측에서 시작해서 1km 이상 길이로 쭉 뻗은 상가 거리. 활기 넘치는 지금의 모습을 비춰주는 번창한 거리입니다. 여러 장르의 점포가 즐비하게 늘어서 있어, 많은 손님이 오가고 있습니다.

다이쇼로망 유메도리

다이쇼로망 유메도리

옛것이 좋은 다이쇼 시대의 낭만을 느끼게 하는 상가 거리에는 복고풍의 건물이 늘어서 있다. 서양식뿐만 아니라, 창고식 건축, 목조건축도 있어, 정취가 가득한 경관을 구경할 수 있습니다. 개성적인 건물을 보면서 산책이나 쇼핑을 즐겨요.

구라즈쿠리 전통가옥의 거리경관

구라즈쿠리 전통가옥의 거리경관

검은 회반죽의 벽과 쌍바라지 문으로 된 건물이 늘어선 고에도 가와고에를 대표하는 경관. 자세히 보면 건물마다 서로 다른 구조를 하고 있어, 한 채 한 채 비교해 보면서 산책하는 것도 즐겁다.

도키노카네 시계 종탑

도키노카네 시계 종탑

구라즈쿠리 전통가옥 거리의 중간쯤에 위치하여 우뚝 높이 솟은 「도키노카네 시계 종탑」은 가와고에의 상징. 3층 구조로, 높이가 약 16m, 현재의 종탑은 1894년에 재건축된 것입니다.

가와고에 축제회관

가와고에 축제회관

10월에 열리는 「가와고에 축제」에서 실제로 사용하는 장식 수레 2대가 전시되어 있고, 가와고에 축제의 영상과 함께 열기로 가득한 축제를 체감할 수 있습니다.

가시야요코초

가시야요코초

구라즈쿠리 전통가옥 거리에서 조금 들어간 뒷골목에 20여채의 과자가게가 늘어선 복고풍의 거리. 아이들을 위한 조그마한 막과자를 비롯하여, 사탕, 경단, 가와고에 명물인 고구마를 사용한 오리지널 과자까지, 여러 가지 종류의 과자를 만날 수 있습니다.

가와고에성 혼마루 어전

가와고에성 혼마루 어전

1848년에 건축된 가와고에성의 혼마루 어전. 당파풍의 현관부분은 특징 있는 모습을 그대로 남기고 있어, 무가의 위풍을 느낄 수 있습니다. 일본 국내에서도 혼마루 어전이 현존해 있는 성곽은 아주 적어서, 귀중한 역사유적입니다.

기타인 절

기타인 절

가와고에 다이시로 사랑받고 있는 고찰. 에도성에서 이축한 어전(이에미쓰공 탄생의 방· 가스가노쓰보네의 화장 전용방)이며 오백나한상을 배관할 수 있는 등 볼거리가 많다. 1월 3일에는 「하쓰다이시 달마시장」이 개최됩니다.

가와고에의 거리 견문록

여기저기에 중요문화재가 가득함

여기저기에 중요문화재가 가득함

이케부쿠로에서 급행으로 30분이라는 단시간에 도착 가능한 가와고에. 에도, 메이지, 다이쇼, 쇼와 시대의 정수가 서로 융합되여, 좋은 부분은 남아있습니다.

Purchase of TOBU Discount Passes
TOBU JAPAN TRIP
facebook
Lonely Planet
TOBU FREE Wi-Fi
TOBU TOP TOURS
TOKYO SKYTREE
TOKYO Solamachi
Greater Tokyo Pass