關於咖啡廳來場須知【請務必先行閱讀】
車內咖啡廳簡介

車內咖啡廳簡介

東武鐵道
X 咖啡項目
交叉咖啡項目

TOBU RAILWAY X COFFEE PROJECT

你的咖啡是
創造日興的未來。

SPACIA X上購買的咖啡收益的一部分將捐贈給保護日光的自然、歷史和文化。
它將用於支持指南的培訓和使用。
透過提升導遊的技能,不僅可以培養旅遊人力資源這個區域性議題,還可以
我們的目標是提高客戶日航體驗的價值,並促進對當地環境因素的了解。
我們將建立一個連結區域和客戶的系統。

TOBU RAILWAY X COFFEE PROJECT

如何培養和利用指南

為了提高我的導遊水平,我將致力於客戶經常使用的SPACIA X
透過提供旅遊指導,我們將促進指南的發展並鼓勵其使用。

期間
2023年10月7日 (星期六)至2025年3月29日 (星期六) (預定)
日期和時間
每週六上午 8:25 從春日部部站搭乘SPACIA X 1 前往東武日光站。
(由於行程安排等原因,導遊可能不在船上。)

對專案的想法
思想

日光自然導遊協會

我們是由日光市的導遊團所組織的。
所進行的活動多種多樣,包括健行、登山、自然觀察、劃橡皮艇、漂流、
這裡匯集了越野跑、釣魚、攀冰等在日光可以享受的活動。
除了舉辦學習課程來提高我們的技能外,我們還積極參與保護自然環境和振興當地社區。

圍繞自然導遊協會的環境及現狀

日光有男體山等山,中禪寺湖等湖,自然環境優美。但是,很少有人知道在日光可以享受各種各樣的活動。導遊平時會學習知識技術進行鉆研,同樣重要的是有很多站在客人面前實踐的機會。我想讓更多的人了解日光自然的精彩和活動,以便參加旅行。

對這個項目的想法
給乘客的訊息

我們希望日光自然導遊協會的會員組織和附屬導遊能夠幫助盡可能多的人從不同的角度體驗和欣賞日光美妙的自然和歷史。
我們所有的導遊都期待著讓您的日光和鬼怒川之旅成為美好的旅行。

對本事業的想法和給乘車的客人的信息

春天邊看花和新綠邊徒步,體驗釣魚。夏天推薦體驗漂流等水上活動的爽快體驗。秋天可以一邊欣賞紅葉一邊徒步旅行或徒步旅行。冬天除了粉雪,也能享受靈活運用地形的越野滑雪。

日光自然導遊協會代表

森田孝道

作為導遊,我以奧日光為中心,向學校團體和公眾傳達自然和歷史的魅力。
登山和健行是我的專長。

  • ·日本登山向導協會認定登山向導第二階段
  • ·威達尼斯快速救護基礎版
  • ·環境省自然公園指導員
  • ·日光國立公園導遊協會登錄

栃木縣翻譯導遊協會

我們是一家由2008年在栃木縣註冊並取得翻譯導遊資格的會員組成的導遊組織。
我們互相交換資訊和培訓,練習用英語進行演示和問答,以保持我們的語言技能,最重要的是,我們每天都在努力工作,以成為更具吸引力的導遊。

栃木縣翻譯導遊協會的環境及現狀

儘管由於冠狀病毒大流行而中斷了三年,但入境客戶數量正在迅速增加。
不過,與當年顧客和導遊僅透過旅行社聯繫的時代不同,散客遊的快速增長導致直接來自顧客的需求增加,但供給端與導遊沒有接觸點。 是。

對這個項目的想法
給乘客的訊息

能夠在SPACIA X上提供有關世界遺產地和國家公園的信息
我們希望您在火車上放鬆,但如果您想在抵達前了解更多有關日光的信息,或者需要英語導遊,請隨時與我們聯繫。

推薦的導遊服務“日光的神社和寺院”

一般來說,我們會帶您到日光東照宮、輪王寺三佛堂、二荒山神社、更滿之淵、田母澤離宮紀念公園。
奧日光充滿魅力,一天的時間都不足以探索它。您願意作為英語導遊和我們一起漫步在日光的神社、寺廟、皇宮和深淵嗎?

栃木縣翻譯導覽協會(TOTAK)代表

丸田榮治

針對外國遊客,以日光為中心進行介紹。

  • ·全國口譯導遊 (英語)

日光咖啡的想法

“受到眾多文化人士喜愛的日光歷史的延續,從這裡開始……”
來自全國各地的眾多工匠聚集在一起,建造了世界遺產日光神社和寺廟,創造了至今仍存在的傑作。
製造業文化以多種形式傳播並深深紮根於該地區。
縱觀其歷史,日光咖啡一直尋求高品質的產品和服務,透過咖啡館空間傳播和創造當地文化,並致力於為遊客和當地形成一個新的社區。

日光咖啡週邊環境及現狀

感謝你們,我們有許多不僅來自日本而且來自世界各地的客戶訪問日光地區。但從整個地區來看,旅遊目的地週邊存在著過度旅遊、少子老化導致的人力資源短缺等問題。
考慮到該地區未來的永續發展,我們希望利用社區的力量,與當地人一起在這個全球化時代開展解決問題的計畫。

對這個項目的想法
給乘客的訊息

為什麼人們瞄準日光?
對於我們的顧客來說,一杯咖啡可以帶來對日光的新發現、邂逅和興奮,他們可能會被日光從未了解過的魅力所吸引。透過與當地社區的聯繫,世界遺產「日光」將從旅遊目的地變成相關目的地。我們希望您對這個地方更加熟悉。

日光咖啡株式會社代表董事 風間總務

日光咖啡株式會社代表董事 風間總務

以日光·鹿沼地區為中心,經營以空置房屋翻新為基礎的咖啡館日光咖啡,此外還開展創業支援、空置房屋利用支援、城鎮復興等業務。

  • ·咖啡烘焙師
  • ·區域制作人
  • ·地區活性化傳教士